1 00:00:02,503 --> 00:00:06,799 Ka d'argo, your son is being sold in a lot of 10,000 slaves. 2 00:00:06,883 --> 00:00:08,593 Are we gonna Rob a bank? —yes! 3 00:00:08,676 --> 00:00:13,306 In one container is enough wealth to buy the entire shipment of slaves. 4 00:00:13,389 --> 00:00:15,349 Crichton! Seal all exits! 5 00:00:15,433 --> 00:00:17,727 Zhaan! —the doors are sealed, aeryn! What's happening?! 6 00:00:17,810 --> 00:00:19,187 Scorpius must be on to us. 7 00:00:19,270 --> 00:00:20,146 They won't get out. 8 00:00:20,229 --> 00:00:22,148 What the frell did you put in my head? 9 00:00:22,231 --> 00:00:23,774 A tiny chip. 10 00:00:23,858 --> 00:00:26,319 A tiny seed that's been growing in your brain. 11 00:00:26,402 --> 00:00:31,949 Scorpy, when he put me in his chair he did something, and it's getting worse. 12 00:00:32,033 --> 00:00:35,328 We have done it! We've done it! We are rich. 13 00:00:35,411 --> 00:00:38,372 As soon as we establish an exchange rate for these ingots, 14 00:00:38,456 --> 00:00:40,875 we'll know exactly how rich we really are. 15 00:00:40,958 --> 00:00:42,460 ( Screams ) 16 00:00:43,294 --> 00:00:44,712 They're eating the ship! 17 00:00:44,795 --> 00:00:47,673 Metalites. They consume metal. 18 00:00:49,008 --> 00:00:51,260 There are over 2,000 of those creatures on board. 19 00:00:51,344 --> 00:00:53,429 We could never kill them one by one like this. 20 00:00:53,512 --> 00:00:57,808 I can't lose jothee, not again. 21 00:00:57,892 --> 00:00:59,227 What do you want? 22 00:00:59,310 --> 00:01:00,645 From you, nothing. 23 00:01:00,728 --> 00:01:05,024 But your father would give me something I want very much. 24 00:01:05,107 --> 00:01:06,484 Surrender to me. 25 00:01:06,567 --> 00:01:08,486 Or the boy dies. 26 00:01:08,569 --> 00:01:13,241 Item one, we need a bloodtracker. —come with me. 27 00:01:13,324 --> 00:01:15,952 Item two, we're gonna have to pound our way into the depository. 28 00:01:16,035 --> 00:01:17,662 For that, we need a sheyang. 29 00:01:19,497 --> 00:01:21,207 Three, we need a tavloid. 30 00:01:21,290 --> 00:01:23,209 You want the gauntlet, you take me with it. 31 00:01:23,292 --> 00:01:25,169 And finally, we need the zenetan pirates. 32 00:01:25,253 --> 00:01:27,380 (Yelling ) 33 00:01:28,381 --> 00:01:29,966 I liked your proposal. 34 00:01:30,049 --> 00:01:31,342 These guys are mercenaries. 35 00:01:31,425 --> 00:01:32,969 We get them, we go in hot, 36 00:01:33,052 --> 00:01:36,389 we kill scorpius, and we bring your son back. 37 00:01:38,182 --> 00:01:40,059 You'd burn moya? 38 00:01:40,142 --> 00:01:41,310 To save her. 39 00:01:41,394 --> 00:01:43,062 Pilot: No! 40 00:01:43,145 --> 00:01:45,147 Scorpius is going to kill jothee. 41 00:01:45,231 --> 00:01:46,524 Crichton: No, he won't. 42 00:01:46,607 --> 00:01:49,151 Jothee, it's really you! 43 00:01:52,321 --> 00:01:53,321 You win. 44 00:01:56,867 --> 00:01:59,412 As if there was ever any doubt. 45 00:02:00,413 --> 00:02:02,498 And now, on farscape. 46 00:02:05,293 --> 00:02:07,420 All right, Frankenstein. Let's get it on. 47 00:02:07,503 --> 00:02:09,171 Get your property out of my head. 48 00:02:09,255 --> 00:02:11,590 It's controlling you, isn't it, John? 49 00:02:11,674 --> 00:02:13,843 I don't know what you're talking about. 50 00:02:13,926 --> 00:02:15,344 In there. 51 00:02:15,428 --> 00:02:17,096 My neural clone. 52 00:02:17,179 --> 00:02:18,723 It forced you to me. 53 00:02:18,806 --> 00:02:20,349 Nothing forced me here. 54 00:02:20,433 --> 00:02:22,810 Annual checkups are essential to good health. 55 00:02:22,893 --> 00:02:25,980 You're lying, John. I always know. 56 00:02:27,023 --> 00:02:28,983 Don't worry. 57 00:02:29,066 --> 00:02:31,235 Soon, I'll take the pain away. 58 00:02:34,613 --> 00:02:37,742 This thing in my head, this chip. 59 00:02:37,825 --> 00:02:42,997 Part of me now wants it to control me, 60 00:02:43,080 --> 00:02:46,917 so I'm going to go to scorpy and have him take it out before it's too late. 61 00:02:47,960 --> 00:02:50,296 Before I no longer want it gone. 62 00:02:51,380 --> 00:02:53,382 Goodbye, my friends. 63 00:02:55,259 --> 00:02:58,637 At least by swapping myself for jothee I can do you some good. 64 00:03:01,307 --> 00:03:03,309 You see how you misread him? 65 00:03:04,393 --> 00:03:05,895 Yes. 66 00:03:07,730 --> 00:03:10,232 This doesn't change anything. 67 00:03:10,316 --> 00:03:11,484 What's not changed? 68 00:03:11,567 --> 00:03:12,985 The plan. 69 00:03:13,069 --> 00:03:14,403 Why we brought you all here. 70 00:03:14,487 --> 00:03:17,239 Hey, nobody brought me. I volunteered. 71 00:03:17,323 --> 00:03:20,368 I am the holy warrior of taro... 72 00:03:21,202 --> 00:03:22,578 Whatever. 73 00:03:22,661 --> 00:03:24,497 All I'm saying to the rest of you is 74 00:03:24,580 --> 00:03:27,124 that you were willing to go and save jothee and instead, 75 00:03:27,208 --> 00:03:28,751 we'll just go and rescue crichton. 76 00:03:28,834 --> 00:03:30,711 Excuse me. 77 00:03:30,795 --> 00:03:33,172 - You're forgetting one thing. - What? 78 00:03:33,255 --> 00:03:36,300 We came on this adventure for one reason. 79 00:03:36,384 --> 00:03:38,010 You said you could pay us. 80 00:03:38,094 --> 00:03:39,136 That's right. 81 00:03:39,220 --> 00:03:40,304 Well, that's true... 82 00:03:40,388 --> 00:03:43,307 Have you any currency now? 83 00:03:43,391 --> 00:03:45,226 Well, um, we did have currency. 84 00:03:45,309 --> 00:03:50,815 Ah, well, what we thought was currency actually turned into, um, a creature. 85 00:03:50,898 --> 00:03:53,484 And it, ah, it... It was alive, and... 86 00:03:53,567 --> 00:03:57,279 We had to burn the ship. —yes, yes, yes, I understand that, girl. 87 00:03:57,363 --> 00:04:00,282 But you see my problem, don't you? 88 00:04:00,366 --> 00:04:03,494 I don't do anything unless I get paid. 89 00:04:03,577 --> 00:04:06,539 And since you no longer have currency... 90 00:04:09,291 --> 00:04:12,294 Moya is now mine. 91 00:04:17,383 --> 00:04:19,301 My name is John crichton, an astronaut. 92 00:04:19,385 --> 00:04:22,805 A radiation wave hit and I got shot through a wormhole. 93 00:04:22,888 --> 00:04:25,558 Now I'm lost in some distant part of the universe on a ship, 94 00:04:25,641 --> 00:04:29,228 a living ship, full of strange alien life-forms. 95 00:04:29,311 --> 00:04:30,062 Help me. 96 00:04:30,146 --> 00:04:31,355 Listen, please. 97 00:04:31,439 --> 00:04:33,232 Is there anybody out there who can hear me? 98 00:04:33,315 --> 00:04:37,611 I'm being hunted by an insane military commander. 99 00:04:37,695 --> 00:04:40,072 I'm doing everything I can. 100 00:04:40,156 --> 00:04:42,992 I'm just looking for a way home. 101 00:05:05,890 --> 00:05:07,433 Go on, shoot her. 102 00:05:11,979 --> 00:05:13,564 You're an embarrassment, zelkin. 103 00:05:13,647 --> 00:05:16,442 Aeryn! —you're worse... you're worse than an embarrassment. 104 00:05:16,525 --> 00:05:18,611 You're an idiot. —what are you doing? 105 00:05:18,694 --> 00:05:22,615 There are 30,000 containers in the shadow depository filled with 106 00:05:22,698 --> 00:05:26,494 riches that you could have but you'd rather point a gun at a girl. 107 00:05:26,577 --> 00:05:28,204 What are you trying to do, aeryn? 108 00:05:28,287 --> 00:05:31,290 - Shame me into going with you? - No. 109 00:05:31,373 --> 00:05:34,269 No, because even if you wanted to, I wouldn't go into battle with you now. 110 00:05:34,293 --> 00:05:37,254 Do you know why? Because you're a coward and an idiot. 111 00:05:37,338 --> 00:05:40,716 What do you think you're going to get if you steal moya? 112 00:05:40,799 --> 00:05:44,428 She's a half burned leviathan. 113 00:05:45,763 --> 00:05:49,683 I mean, you two have to be the stupidest pirates I've ever met. 114 00:05:49,767 --> 00:05:50,935 We are not stupid! 115 00:05:51,018 --> 00:05:53,687 Jothee: Hey! What's going on?! 116 00:05:53,771 --> 00:05:56,148 D'argo: You all stay where you are and remain calm! 117 00:05:56,232 --> 00:05:59,068 Everybody, keep calm. 118 00:06:00,486 --> 00:06:02,071 See, zelkin? 119 00:06:02,154 --> 00:06:03,531 You don't have the numbers. 120 00:06:03,614 --> 00:06:05,699 Get that gun out of my face! 121 00:06:12,373 --> 00:06:14,708 I think this whole idea rots! 122 00:06:14,792 --> 00:06:15,709 I want... 123 00:06:15,793 --> 00:06:17,795 "I want! I want!" 124 00:06:17,878 --> 00:06:20,256 "My side! Your side!" All of you, "I want"! 125 00:06:20,339 --> 00:06:22,216 What's the matter with you, frek face? 126 00:06:22,299 --> 00:06:25,237 Matter? Matter? I'll tell you "matter." Anti-matter, matter, matter, matter! 127 00:06:25,261 --> 00:06:29,473 Oh, scorpius killed 10,000 of my people! 128 00:06:29,557 --> 00:06:32,142 10,000 cast into space! 129 00:06:32,226 --> 00:06:35,604 10,000 souls scream in my brain. 130 00:06:35,688 --> 00:06:37,898 The chair! The chair! Remember the chair? 131 00:06:37,982 --> 00:06:41,860 What chair?! This frek is crazy! 132 00:06:41,944 --> 00:06:44,697 You coming? Do you agree? Agree? 133 00:06:44,780 --> 00:06:46,907 Will you fight like this down there? 134 00:06:46,991 --> 00:06:50,452 Of course, of course. No hands, no hands. 135 00:06:50,536 --> 00:06:52,788 Then I change my mind, zelkin. 136 00:06:52,871 --> 00:06:54,248 ( Rorf growls ) 137 00:06:54,331 --> 00:06:57,793 This one has the spirit of the hunter and not the prey. 138 00:06:57,876 --> 00:07:01,338 But I want currency if I come and plenty of it. 139 00:07:01,422 --> 00:07:04,133 You'll get it. You'll all get it. 140 00:07:04,216 --> 00:07:06,677 So, are we agreed? Are we going down to rescue crichton? 141 00:07:06,760 --> 00:07:08,053 Pilot: Aeryn? D'argo? 142 00:07:08,137 --> 00:07:09,972 Not now, pilot. We're negotiating. 143 00:07:10,055 --> 00:07:12,349 But there's a ship approaching. 144 00:07:12,433 --> 00:07:14,351 Is it scorpius? 145 00:07:14,435 --> 00:07:16,270 No, it's... 146 00:07:16,895 --> 00:07:18,814 It's talyn. 147 00:07:18,897 --> 00:07:21,108 Chiana: Talyn? 148 00:07:21,191 --> 00:07:24,320 Natira: Scorpius, tell me something. 149 00:07:24,403 --> 00:07:26,655 Why are you so interested in this human? 150 00:07:26,739 --> 00:07:30,075 There's nothing impressive about the species. 151 00:07:31,201 --> 00:07:32,536 ( Crichton grunts ) 152 00:07:32,620 --> 00:07:35,247 Try not to move so much. 153 00:07:35,331 --> 00:07:40,377 One flinch at the wrong time and this will paralyze you. 154 00:07:40,461 --> 00:07:43,130 It's kind of hard not to flinch here, scorpy, 155 00:07:43,213 --> 00:07:46,216 with frau blucher tickling my prostate. 156 00:07:46,300 --> 00:07:47,843 What are you doing to him? 157 00:07:47,926 --> 00:07:49,720 Why don't you just take him and leave? 158 00:07:49,803 --> 00:07:52,681 I must soften his neural receptors to see if my clone in his brain 159 00:07:52,765 --> 00:07:54,808 has reached the information ineed. 160 00:07:54,892 --> 00:07:59,229 If I have, then I will call my command carrier back from battle and be away from you. 161 00:07:59,313 --> 00:08:03,776 See? Flavius scorpius here wants to visit foreign lands, 162 00:08:03,859 --> 00:08:06,528 meet foreign people and conquer them. 163 00:08:06,612 --> 00:08:09,365 You overestimate me, John. 164 00:08:09,448 --> 00:08:11,909 I have no desire to dominate the universe. 165 00:08:11,992 --> 00:08:13,369 But know this. 166 00:08:13,452 --> 00:08:16,580 The wormhole technology in your brain 167 00:08:16,664 --> 00:08:19,166 will sway the balance of power as we know it. 168 00:08:19,249 --> 00:08:22,294 Imagine, the ability to move an army in an instant. 169 00:08:22,378 --> 00:08:26,382 The power to make hostile planets disappear. 170 00:08:26,465 --> 00:08:27,132 ( Low tone ) 171 00:08:27,216 --> 00:08:28,967 (Gasps ) 172 00:08:29,051 --> 00:08:32,429 Pilot: Crais, we are very thankful that you allowed talyn 173 00:08:32,513 --> 00:08:34,973 to respond to her mother's distress call. 174 00:08:35,057 --> 00:08:40,646 Eight entire tiers are burnt and moya's immune levels are falling to critical. 175 00:08:40,729 --> 00:08:44,108 Crais: The nutrients that talyn's supplying should start to heal moya. 176 00:08:44,191 --> 00:08:48,362 Keep a check on the electrocell levels. They mustn't rise above six parts. 177 00:08:48,445 --> 00:08:50,322 I'm well aware of that. 178 00:08:50,406 --> 00:08:53,325 How much longer will talyn remain linked to moya? 179 00:08:53,409 --> 00:08:54,326 Two arns. 180 00:08:54,410 --> 00:08:55,703 And then you'll be leaving? 181 00:08:55,786 --> 00:08:57,663 There's little more that talyn can do. 182 00:08:57,746 --> 00:08:59,915 Is there some reason you wish us to stay? 183 00:09:04,586 --> 00:09:10,175 We are planning to attack the shadow depository on the planet below us. 184 00:09:10,259 --> 00:09:12,928 And you want talyn to help? 185 00:09:13,011 --> 00:09:15,347 Scorpius is in the depository. 186 00:09:15,973 --> 00:09:17,391 Tempting. 187 00:09:17,474 --> 00:09:20,144 I thought that you didn't want to use talyn for violence. 188 00:09:20,227 --> 00:09:21,979 You all said that from the beginning. 189 00:09:22,062 --> 00:09:23,355 Yes, but this is different. 190 00:09:23,439 --> 00:09:26,316 How? Is this violence more acceptable because it's for you? 191 00:09:26,400 --> 00:09:28,360 No, it's because scorpius has captured crichton 192 00:09:28,444 --> 00:09:31,447 and he's going to kill him if we don't get down there. 193 00:09:31,530 --> 00:09:34,742 There's always a reason for violence, aeryn. 194 00:09:34,825 --> 00:09:37,202 Thousands of people die for the most virtuous causes. 195 00:09:37,286 --> 00:09:39,371 You don't have to lecture me, crais. 196 00:09:39,455 --> 00:09:41,165 I believe I do. 197 00:09:41,248 --> 00:09:44,418 You've lectured me countless times. 198 00:09:46,378 --> 00:09:49,256 How long has scorpius held crichton? 199 00:09:50,257 --> 00:09:53,385 Four arns. 200 00:09:53,469 --> 00:09:58,056 Then I recommend you bring down a basket without any holes 201 00:09:58,140 --> 00:10:02,311 so that crichton's liquid remains are not lost. 202 00:10:02,394 --> 00:10:05,063 He's already dead, aeryn. 203 00:10:10,527 --> 00:10:17,242 Stark: And all the doors are cross—synchronized so when you're here, I'm here. 204 00:10:17,326 --> 00:10:22,498 And everything's perfectly timed because we're on a silent count, right? Right? 205 00:10:23,415 --> 00:10:24,792 Right?! 206 00:10:24,875 --> 00:10:26,668 You pay attention! ( Growls ) 207 00:10:26,752 --> 00:10:31,131 If one piece of this plan fails then the entire plan fails. 208 00:10:31,215 --> 00:10:32,966 You got it? You got it?! 209 00:10:33,050 --> 00:10:36,470 Look, all I understand is that I'm going down first. 210 00:10:36,553 --> 00:10:38,263 With bekhesh. 211 00:10:38,347 --> 00:10:41,225 Great. We're going down, while you all stay up here out of danger. 212 00:10:41,308 --> 00:10:46,939 You're the tracker. You must locate crichton before we risk ourselves. 213 00:10:47,022 --> 00:10:48,774 ( Growls ) 214 00:10:48,857 --> 00:10:51,068 What are you doing with that head? 215 00:10:51,151 --> 00:10:55,072 He's an old enemy. I like that he doesn't talk back. 216 00:10:55,155 --> 00:10:57,115 (Snofls) 217 00:10:57,199 --> 00:11:00,577 As soon as you locate crichton, then the rest of us will follow straight down. 218 00:11:00,661 --> 00:11:04,289 And then teurac and I will destroy their generator. 219 00:11:04,373 --> 00:11:06,250 How come I don't get that job? 220 00:11:06,333 --> 00:11:10,212 Because you can't produce a fireball that burns at 7,000 klances. 221 00:11:10,295 --> 00:11:14,466 How will I know when to start burning the generator? 222 00:11:14,550 --> 00:11:19,012 I told you! We'll all be on a silent count for the entire battle! 223 00:11:19,096 --> 00:11:21,014 A-A silent count? 224 00:11:21,098 --> 00:11:22,224 While we're fighting? 225 00:11:22,307 --> 00:11:23,141 Yes, it's easy. 226 00:11:23,225 --> 00:11:26,061 It's complicated. ( Sighs ) 227 00:11:26,478 --> 00:11:27,563 What do they do? 228 00:11:27,646 --> 00:11:30,274 Stark: The zenetans will deploy the flax. 229 00:11:30,357 --> 00:11:33,193 The flix? What the frell is the flix? 230 00:11:33,277 --> 00:11:37,155 The flax is a net that will trap any ship coming after you. 231 00:11:37,239 --> 00:11:39,825 A net? Oh, I see. They stay up here opening a net 232 00:11:39,908 --> 00:11:42,160 while I'm down there risking my life?! 233 00:11:42,244 --> 00:11:47,833 What's the point of a plan if you don't get away at the end, pack animal? 234 00:12:04,975 --> 00:12:07,227 D'argo: Do you know what that is? 235 00:12:09,438 --> 00:12:12,190 No. What is it? 236 00:12:12,900 --> 00:12:14,943 It's, uh... 237 00:12:15,027 --> 00:12:18,113 It's your blood ancestor's qualta blade. 238 00:12:18,196 --> 00:12:21,408 My father's father used it in the siege of repmek. 239 00:12:21,491 --> 00:12:23,869 You're kidding me? You fought with this? 240 00:12:23,952 --> 00:12:25,621 It weighs a drackik. 241 00:12:26,955 --> 00:12:29,166 It's perfectly balanced. 242 00:12:29,249 --> 00:12:31,043 I still use it myself. 243 00:12:35,255 --> 00:12:37,382 I'm, uh... 244 00:12:38,842 --> 00:12:41,428 I'm sorry that we haven't spoken. 245 00:12:41,511 --> 00:12:42,721 Don't be sorry. 246 00:12:42,804 --> 00:12:44,932 I don't know what to say either. 247 00:12:51,104 --> 00:12:54,483 Who did this to you? Who mutilated you? 248 00:12:56,234 --> 00:12:58,654 You did. 249 00:12:58,737 --> 00:13:02,824 In a way, you've done everything that ever happened to me. 250 00:13:02,908 --> 00:13:04,785 Jothee... 251 00:13:06,286 --> 00:13:07,663 Son... 252 00:13:09,831 --> 00:13:11,833 I had to send you away. 253 00:13:11,917 --> 00:13:15,003 After your uncle accused me of killing your mother... 254 00:13:15,087 --> 00:13:17,339 I'm not angry with you. 255 00:13:19,049 --> 00:13:23,178 But what's going on in this ship... 256 00:13:23,261 --> 00:13:25,555 You don't expect me to help you save crichton, do you? 257 00:13:26,306 --> 00:13:27,766 I thought you would want to. 258 00:13:27,849 --> 00:13:29,810 Listen! 259 00:13:29,893 --> 00:13:31,853 I'm interested in saving myself. 260 00:13:31,937 --> 00:13:34,731 For ten cycles I've been running, trying to survive. 261 00:13:34,815 --> 00:13:37,919 I realize that. I want to know everything that has happened to you in your life... 262 00:13:37,943 --> 00:13:39,361 No, no! You don't want to know! 263 00:13:39,444 --> 00:13:42,614 Believe me you don't want to know. 264 00:13:42,698 --> 00:13:47,995 I have done things, many things I'm not proud of to survive. 265 00:13:49,121 --> 00:13:52,708 Now... I... I don't want to shame you, 266 00:13:52,791 --> 00:13:56,586 but I am not going back to that planet. 267 00:13:56,670 --> 00:13:59,381 I only just got my freedom back. 268 00:13:59,464 --> 00:14:02,217 I'm not going to risk losing it again. 269 00:14:04,094 --> 00:14:07,139 There. He's ready now. 270 00:14:08,557 --> 00:14:11,184 Oh, don't stop now, scorpy. 271 00:14:11,268 --> 00:14:14,187 Roll me over and baste the other side. 272 00:14:14,271 --> 00:14:16,565 Are you going to take out the implant? 273 00:14:16,648 --> 00:14:18,316 No. 274 00:14:19,735 --> 00:14:21,903 I'm going in. 275 00:14:21,987 --> 00:14:22,654 ( Low tone ) 276 00:14:22,738 --> 00:14:24,281 (Gasps ) 277 00:14:28,368 --> 00:14:30,579 What the hell? 278 00:14:36,376 --> 00:14:38,420 This is Sawyer's mill. 279 00:14:39,963 --> 00:14:44,134 My dad used to bring me fishing here when I was a kid. 280 00:14:44,217 --> 00:14:47,012 This is a place inside your memory, John. 281 00:14:48,013 --> 00:14:49,765 A place in your brain. 282 00:14:49,848 --> 00:14:51,141 In my brain? 283 00:14:51,224 --> 00:14:57,022 Yes. We're inside your brain, and no, I'm not scorpius. 284 00:14:57,606 --> 00:14:59,232 But he is. 285 00:14:59,316 --> 00:15:01,026 Hello, John. 286 00:15:02,986 --> 00:15:06,656 Have you obtained the wormhole information? 287 00:15:06,740 --> 00:15:09,493 I believe I've burrowed far enough. 288 00:15:09,576 --> 00:15:11,661 The information was well hidden by the ancients. 289 00:15:11,745 --> 00:15:15,665 I suspect even crichton is unaware of the specifics. 290 00:15:15,749 --> 00:15:17,876 Is he ready to have the chip removed? 291 00:15:17,959 --> 00:15:19,419 Oh, yes. 292 00:15:19,503 --> 00:15:22,422 I'll call my command carrier. 293 00:15:22,506 --> 00:15:27,969 When we reach my ship and I remove my neural clone, 294 00:15:28,720 --> 00:15:30,931 your death will be painless. 295 00:15:31,473 --> 00:15:34,184 Screw this. 296 00:15:34,267 --> 00:15:35,602 (Grunts loudly) 297 00:15:39,231 --> 00:15:41,358 I can't move. 298 00:15:42,275 --> 00:15:44,194 God, I can't move. 299 00:15:50,492 --> 00:15:53,328 I'm sorry aeryn. You're wasting your time if you came here to beg. 300 00:15:53,411 --> 00:15:54,121 Not begging. 301 00:15:54,204 --> 00:15:55,747 Choose your own word. 302 00:15:55,831 --> 00:15:58,875 Look, crais, we're all going to die if you don't help us. 303 00:15:58,959 --> 00:16:01,128 Will other lives be lost in this attack? 304 00:16:01,211 --> 00:16:03,421 You can have anything you want. Anything. 305 00:16:04,297 --> 00:16:07,175 Aeryn sun... 306 00:16:07,259 --> 00:16:09,636 Are you... offering yourself? 307 00:16:14,141 --> 00:16:18,311 Crichton, if he's alive, 308 00:16:18,395 --> 00:16:21,481 must mean a great deal to you. 309 00:16:21,565 --> 00:16:24,901 You can take what you want and I won't stop you. 310 00:16:37,038 --> 00:16:39,207 I don't want you to think I'm a coward. 311 00:16:41,042 --> 00:16:42,586 Idont 312 00:16:44,421 --> 00:16:48,341 I've been thinking about what you said earlier. 313 00:16:48,425 --> 00:16:50,635 I was wrong to ask you to join us in battle. 314 00:16:50,719 --> 00:16:52,053 It's not your fight. 315 00:16:52,137 --> 00:16:54,097 No, father. 316 00:16:54,181 --> 00:16:57,392 If it's your fight then it's mine, too. 317 00:16:58,351 --> 00:16:59,269 Thank you. 318 00:16:59,352 --> 00:17:01,229 Ka d'argo. 319 00:17:04,774 --> 00:17:07,611 We need to talk. About the plan. 320 00:17:07,694 --> 00:17:09,571 Not again. 321 00:17:11,281 --> 00:17:18,788 Pilot, would you mind telling these fools what we talked about earlier? 322 00:17:18,872 --> 00:17:23,376 D'argo advised me to auto-program the maintenance bay. 323 00:17:23,460 --> 00:17:27,380 If you try to mutiny, the chamber will fill with benon gas 324 00:17:27,464 --> 00:17:29,716 and render you unconscious. 325 00:17:30,884 --> 00:17:34,763 We have no desire to die, ka d'argo. 326 00:17:34,846 --> 00:17:36,890 But you are a warrior. 327 00:17:36,973 --> 00:17:40,268 You must admit, this plan seems, uh... 328 00:17:40,352 --> 00:17:41,811 Flawed. 329 00:17:42,646 --> 00:17:44,856 It's more than flawed. 330 00:17:44,940 --> 00:17:47,108 It's frelled. 331 00:17:47,192 --> 00:17:48,961 And that is why I say we should forget about it. 332 00:17:48,985 --> 00:17:55,116 Forget it? You think they're just going to let us walk in down there? 333 00:17:56,534 --> 00:17:59,621 Pilot, is moya well enough to do us one more favor? 334 00:17:59,704 --> 00:18:02,040 What kind of favor? 335 00:18:02,123 --> 00:18:05,168 A low-level maneuver through atmosphere. 336 00:18:05,252 --> 00:18:09,839 I think she might be able to manage it once. 337 00:18:09,923 --> 00:18:12,175 I'll ask her. 338 00:18:12,259 --> 00:18:14,427 This is what I think we should do. 339 00:18:14,511 --> 00:18:17,639 Moya should prove a distraction. 340 00:18:17,722 --> 00:18:21,393 Then we go down there, burst through the front doors and storm the place. 341 00:18:21,476 --> 00:18:23,687 It's what we do best. 342 00:18:27,357 --> 00:18:30,277 Are you ready to go down now, and save crichton? 343 00:18:30,360 --> 00:18:32,445 But we all heard his transmission. 344 00:18:33,613 --> 00:18:37,075 What if crichton's worse and won't be rescued? 345 00:18:37,993 --> 00:18:41,037 Well, that's easy. 346 00:18:41,121 --> 00:18:44,624 I put a bullet in crichton's head and end it. 347 00:18:46,710 --> 00:18:50,588 The command carrier is arriving six arns earlier than expected, sir. 348 00:18:50,672 --> 00:18:52,632 Well, that's too bad. 349 00:18:52,716 --> 00:18:55,760 I thought you wanted to leave as soon as possible. 350 00:18:55,844 --> 00:19:00,432 I do, but, uh... good news. 351 00:19:01,558 --> 00:19:04,144 I'm always suspicious of good news. 352 00:19:04,227 --> 00:19:10,066 Hey, scorpy, why don't you cut me down? Isn't torture time over? 353 00:19:10,150 --> 00:19:13,945 I don't torture people, John. You misunderstand me. 354 00:19:14,029 --> 00:19:17,699 Now that my neural clone has reached the information that I need, 355 00:19:17,782 --> 00:19:19,701 I'll remove it. 356 00:19:19,784 --> 00:19:22,579 As soon as my command carrier arrives. 357 00:19:22,662 --> 00:19:24,331 It seems... 358 00:19:25,040 --> 00:19:26,666 ( Groans ) 359 00:19:26,750 --> 00:19:28,585 Crichton: Oh, what's the matter? 360 00:19:28,668 --> 00:19:30,795 Got a little warm head? 361 00:19:30,879 --> 00:19:34,132 How about I change that rod for ya? I got some spares. 362 00:19:34,215 --> 00:19:37,635 Natira, lock this chamber down. 363 00:19:37,719 --> 00:19:40,430 Open it for no one but me. 364 00:19:42,599 --> 00:19:44,225 I'll do it. 365 00:19:49,230 --> 00:19:54,361 Human, you are surprising. 366 00:19:54,444 --> 00:19:59,407 I've never seen scorpius worry about anyone as much as you. 367 00:20:00,158 --> 00:20:02,285 Don't be jealous, frau bi Cher. 368 00:20:03,661 --> 00:20:06,456 He only loves me for my mind. 369 00:20:08,500 --> 00:20:12,253 You know, you should come in and visit some time. 370 00:20:12,337 --> 00:20:15,590 Why would I ever want to go inside you? 371 00:20:19,177 --> 00:20:25,141 So the scorpius in my head can tell you exactly how he's going to kill you. 372 00:20:26,976 --> 00:20:31,689 Well, I can tell you, you're about to taste blood. 373 00:20:37,278 --> 00:20:38,780 (Gagging ) 374 00:20:40,365 --> 00:20:42,283 Was that good for you? 375 00:20:42,367 --> 00:20:44,035 Yes. 376 00:20:51,751 --> 00:20:55,130 Rorf: Moya? Anyone? 377 00:20:56,673 --> 00:20:58,633 How does this frelling thing work? 378 00:20:58,716 --> 00:21:02,220 Rygel: I hear you, bloodtracker. 379 00:21:02,303 --> 00:21:05,473 We're just outside the depository and yes, you were right. 380 00:21:05,557 --> 00:21:08,810 The guards aren't looking for a vocarian or a tavlek. 381 00:21:08,893 --> 00:21:10,645 Can you smell crichton? 382 00:21:10,728 --> 00:21:11,771 No, but... 383 00:21:11,855 --> 00:21:12,647 Why not? 384 00:21:12,730 --> 00:21:13,982 Well, it's just... 385 00:21:14,065 --> 00:21:16,109 The problem is he's a lousy tracker. 386 00:21:16,192 --> 00:21:19,154 It seems smelling is a female's job. 387 00:21:19,237 --> 00:21:21,197 Oh, frell! 388 00:21:21,281 --> 00:21:24,909 I don't want to hear excuses. Just find crichton. 389 00:21:24,993 --> 00:21:26,286 You're no help, bekhesh! 390 00:21:26,369 --> 00:21:28,246 Why don't you frell off? Hmm? 391 00:21:28,329 --> 00:21:31,291 I would've found him by now if it wasn't for you clumping around behind me. 392 00:21:31,374 --> 00:21:33,501 Fine. From now on, you're on your own. 393 00:21:33,585 --> 00:21:34,961 (Snofls) 394 00:21:38,298 --> 00:21:40,216 ( Puffing ) 395 00:21:42,886 --> 00:21:48,141 (Wheezing and puffing ) 396 00:21:54,314 --> 00:21:55,857 What's the matter, teurac? 397 00:21:55,940 --> 00:21:58,359 Uh, nothing. 398 00:22:02,697 --> 00:22:04,532 Can you produce flame? 399 00:22:04,616 --> 00:22:06,493 Of course. 400 00:22:09,329 --> 00:22:13,124 I will not let you endanger the rest of us. 401 00:22:13,208 --> 00:22:16,294 Stark's plan depends upon your ability to produce flame. 402 00:22:16,377 --> 00:22:20,924 If you cannot, I must warn the others. 403 00:22:21,007 --> 00:22:24,844 No! I still have flame nutrients, 404 00:22:24,928 --> 00:22:28,765 but can no longer tap into them. 405 00:22:28,848 --> 00:22:30,433 Unless... 406 00:22:31,434 --> 00:22:32,727 Unless what? 407 00:22:32,810 --> 00:22:37,232 If you have taakar serum... 408 00:22:37,315 --> 00:22:39,192 But that's poison. 409 00:22:42,737 --> 00:22:44,113 Pilot. 410 00:22:45,073 --> 00:22:46,324 Pilot! 411 00:22:46,407 --> 00:22:48,660 Answer this frelling thing, will you? 412 00:22:48,743 --> 00:22:51,246 Ah, I'm sorry, rorf. 413 00:22:51,329 --> 00:22:54,624 I've been training all my sensors on healing moya. 414 00:22:54,707 --> 00:22:59,045 I got through the waste vents and crichton's on the level above the main chamber. 415 00:22:59,128 --> 00:23:00,255 He's... 416 00:23:01,047 --> 00:23:02,966 ( Snarling ) 417 00:23:04,801 --> 00:23:07,554 Rorf? Rorf? 418 00:23:09,222 --> 00:23:11,182 I told you. 419 00:23:11,266 --> 00:23:15,270 I don't know this human. 420 00:23:15,979 --> 00:23:17,855 Scorpius: Bounty hunter. 421 00:23:17,939 --> 00:23:19,607 Why are you here? 422 00:23:19,691 --> 00:23:24,320 Well, I was planning to make a deposit. 423 00:23:24,404 --> 00:23:25,780 ( Laughing ) 424 00:23:25,863 --> 00:23:28,199 A deposit of what? Fur lice? 425 00:23:28,283 --> 00:23:29,409 Natira: Akkor. 426 00:23:29,492 --> 00:23:30,994 Back away and shut up. 427 00:23:31,077 --> 00:23:32,078 I'm just doing... 428 00:23:32,161 --> 00:23:33,288 Back away now. 429 00:23:38,042 --> 00:23:40,003 Bounty hunter. 430 00:23:44,757 --> 00:23:47,719 This is the last time I will ask. 431 00:23:48,511 --> 00:23:51,264 What are you doing here? 432 00:23:51,347 --> 00:23:53,516 Get frelled. 433 00:23:53,600 --> 00:23:55,935 You know what I was doing. 434 00:23:56,019 --> 00:23:59,314 I was casing the joint for zenetan pirates. 435 00:23:59,397 --> 00:24:05,361 I didn't know you were here, and I don't know who he is. 436 00:24:05,445 --> 00:24:08,573 Zenetan pirates. 437 00:24:08,656 --> 00:24:10,867 Please, allow me to question the animal. 438 00:24:10,950 --> 00:24:14,162 Sometimes a female's touch... 439 00:24:19,250 --> 00:24:20,668 You should have answered me. 440 00:24:20,752 --> 00:24:21,669 ( Snarling ) 441 00:24:21,753 --> 00:24:23,379 I was trying to save you. 442 00:24:28,551 --> 00:24:32,221 Animal, you have lovely eyes. 443 00:24:32,305 --> 00:24:35,099 I love red eyes. 444 00:24:35,642 --> 00:24:37,935 Very sensual. 445 00:24:38,019 --> 00:24:39,604 Very unusual. 446 00:24:42,357 --> 00:24:47,236 Animal, what are you doing here? 447 00:24:47,320 --> 00:24:48,321 I told you... 448 00:24:48,404 --> 00:24:50,281 Do not lie again. 449 00:24:51,240 --> 00:24:52,742 Who were you communicating to? 450 00:24:52,825 --> 00:24:55,995 And what is the plan to free the human? 451 00:24:56,079 --> 00:24:57,622 A plan? 452 00:24:57,705 --> 00:25:00,625 I don't know of any plan. 453 00:25:01,417 --> 00:25:02,543 Animal, 454 00:25:04,003 --> 00:25:07,465 I love your eyes so much. 455 00:25:08,299 --> 00:25:10,635 Your lying eyes. 456 00:25:12,303 --> 00:25:15,223 ( Rorf screaming ) 457 00:25:17,225 --> 00:25:19,769 (Howling in pain) 458 00:25:19,852 --> 00:25:22,522 That's all I know. 459 00:25:22,605 --> 00:25:27,694 They plan to destroy the generator then attack in the darkness. 460 00:25:27,777 --> 00:25:30,196 Darkness is the key. 461 00:25:30,279 --> 00:25:33,241 Please don't take my other eye. 462 00:25:33,324 --> 00:25:34,867 (Whimpering ) 463 00:25:37,829 --> 00:25:44,210 Natira, my senses tell me that this animal is telling the truth. 464 00:25:44,293 --> 00:25:45,962 Braca, come with me. 465 00:25:46,045 --> 00:25:48,965 If we secure the generator their plan will fail. 466 00:25:49,048 --> 00:25:50,591 We have to be fast. 467 00:25:50,675 --> 00:25:54,137 Once we land on the planet moya's going to run a distraction. 468 00:25:54,220 --> 00:25:57,974 Teurac, zhaan and stark, I want you to go through the waste vents, 469 00:25:58,057 --> 00:26:01,185 into the depository and destroy the generators. 470 00:26:01,269 --> 00:26:03,312 Aeryn and I will meet up with bekhesh. 471 00:26:03,396 --> 00:26:05,273 Once the power is gone we'll be able to storm 472 00:26:05,356 --> 00:26:08,234 through the center chamber doors and rescue crichton. 473 00:26:08,317 --> 00:26:09,628 What about me? I thought I was going too. 474 00:26:09,652 --> 00:26:11,839 You're going to stay here on the transport pod with rygel. 475 00:26:11,863 --> 00:26:15,491 I said I'd go. That's why I'm here. —look, it is not your fight. 476 00:26:15,575 --> 00:26:18,703 I've lost you once before. I'm not going to lose you again. 477 00:26:20,705 --> 00:26:24,250 Braca, while I secure the generator, 478 00:26:24,333 --> 00:26:27,211 get to the monitor and be my eyes and ears. 479 00:26:27,295 --> 00:26:28,921 Yes, sir. 480 00:26:29,005 --> 00:26:30,423 Tell me. 481 00:26:32,216 --> 00:26:35,344 Is there a back way to the generator? —yes. 482 00:26:35,428 --> 00:26:38,181 Pilot, we'll be touching down on the planet in 30 microts. 483 00:26:38,264 --> 00:26:40,349 Pilot: Good luck, aeryn. 484 00:26:40,433 --> 00:26:41,809 Good luck to you all. 485 00:26:41,893 --> 00:26:43,311 Thank you, pilot. 486 00:26:43,394 --> 00:26:47,315 Rygel, I'm handing control over to you... now. 487 00:26:47,398 --> 00:26:49,066 Let's do it. 488 00:26:50,401 --> 00:26:52,278 Starting descent... now. 489 00:26:52,361 --> 00:26:56,407 Chiana, tell the zenetans to prepare for a low level maneuver. 490 00:26:56,491 --> 00:26:58,326 You got it, pilot. 491 00:27:02,997 --> 00:27:04,916 Blue eyes. 492 00:27:05,833 --> 00:27:08,294 Look out at that. 493 00:27:09,337 --> 00:27:13,341 That is the last sight your eyes will ever see. 494 00:27:13,424 --> 00:27:16,260 You are a sick puppy. 495 00:27:16,344 --> 00:27:20,890 Scorpius has to kill me, and you're still getting yourjollies. 496 00:27:20,973 --> 00:27:24,352 Oh, he doesn't... he doesn't have to kill you, blue eyes. 497 00:27:24,435 --> 00:27:26,395 What? 498 00:27:26,479 --> 00:27:30,817 He... he can get the chip out without hurting me? 499 00:27:31,692 --> 00:27:33,444 Oh, yes. 500 00:27:35,530 --> 00:27:39,200 First red, now blue. 501 00:27:41,994 --> 00:27:44,872 Scorpius wants your brain. 502 00:27:44,956 --> 00:27:47,959 He said nothing about your eyes. 503 00:27:49,043 --> 00:27:50,253 Blue eyes... 504 00:27:51,420 --> 00:27:53,422 So soft... 505 00:27:53,798 --> 00:27:56,342 Very rare... 506 00:27:56,425 --> 00:27:57,510 (Explosions) 507 00:27:57,593 --> 00:27:59,220 What the frell is that? 508 00:28:01,722 --> 00:28:03,307 That's moya. 509 00:28:09,105 --> 00:28:10,940 ( Exultant cry ) 510 00:28:11,023 --> 00:28:13,693 You're clear to land, rygel. Get in there now. 511 00:28:24,370 --> 00:28:26,497 Sir, we have a problem. 512 00:28:32,420 --> 00:28:33,671 Now! 513 00:28:38,134 --> 00:28:39,927 Bekhesh, take out the camera. 514 00:28:43,973 --> 00:28:45,975 Scorpius: Mobilize every available soldier. 515 00:28:46,058 --> 00:28:48,895 Have them stand by outside the main chamber. 516 00:28:59,572 --> 00:29:03,618 Oh, dear, dear, dear. What has moya done here? 517 00:29:03,701 --> 00:29:07,121 You are so screwed, medusa! 518 00:29:07,204 --> 00:29:11,250 I'll tell you what. You get me out of here, I'll help you stay alive. 519 00:29:11,334 --> 00:29:14,253 Why do you want to escape now, human? 520 00:29:14,337 --> 00:29:19,050 You just told me that I could get the chip out of my head without dying! 521 00:29:19,133 --> 00:29:22,178 When you get me out of here, I'll give you the damn chip. 522 00:29:22,261 --> 00:29:25,139 Hell, you can have the wormhole technology. 523 00:29:25,222 --> 00:29:27,683 As a bonus, you can have one of my eyes. 524 00:29:27,767 --> 00:29:29,894 Let us go, you bitch! 525 00:29:29,977 --> 00:29:31,896 (Yelling ) 526 00:29:35,024 --> 00:29:36,233 The generator's this way. 527 00:29:36,317 --> 00:29:37,485 Quick. 528 00:29:44,283 --> 00:29:46,869 Teurac, that's the generator. 529 00:29:46,953 --> 00:29:48,162 Burn it! 530 00:29:48,245 --> 00:29:50,665 Give me the taakar serum. 531 00:29:50,748 --> 00:29:52,667 Give it to me now. 532 00:29:52,750 --> 00:29:55,378 Are you sure? It's seven units. It's a lethal dose. 533 00:29:55,461 --> 00:29:56,879 Not for us. 534 00:29:56,963 --> 00:29:59,632 Younger sheyangs have survived nine. 535 00:29:59,715 --> 00:30:03,052 Give it to me! There is no other way. 536 00:30:31,163 --> 00:30:33,290 We have to get that frelling gun. 537 00:30:34,458 --> 00:30:36,085 Okay. 538 00:30:40,047 --> 00:30:41,215 (Grunts) 539 00:30:44,343 --> 00:30:45,761 (Empty click) 540 00:30:51,100 --> 00:30:52,226 Good shot. 541 00:30:52,309 --> 00:30:55,396 I was aiming for between his eyes. 542 00:30:58,190 --> 00:31:02,319 Teurac, what's taking so long? You have to destroy the generator now. 543 00:31:03,070 --> 00:31:05,573 I'm trying. 544 00:31:05,656 --> 00:31:07,033 My chest... 545 00:31:07,116 --> 00:31:11,787 The fuel is there, but I can't reach it. 546 00:31:11,871 --> 00:31:14,373 You must hurry. They'll be here soon. 547 00:31:14,457 --> 00:31:16,208 Scorpius: I'm here already, zhaan. 548 00:31:16,292 --> 00:31:17,692 Guards: Hold it there. Don't resist. 549 00:31:18,294 --> 00:31:19,712 Put the weapon down. 550 00:31:20,921 --> 00:31:23,424 Put the weapon down now! 551 00:31:25,217 --> 00:31:26,969 Why hasn't the power gone off? 552 00:31:27,053 --> 00:31:29,555 It's that frelling sheyang. He couldn't do it. 553 00:31:29,638 --> 00:31:32,266 I knew I shouldn't have trusted him. 554 00:31:34,393 --> 00:31:37,063 Do you think there's anyone on the other side of this door? 555 00:31:43,402 --> 00:31:44,779 Are we going to do this or not? 556 00:31:44,862 --> 00:31:46,781 I don't know if we have any other choice. 557 00:31:46,864 --> 00:31:47,782 None whatsoever. 558 00:31:47,865 --> 00:31:48,865 Natira. 559 00:31:48,908 --> 00:31:51,118 Natira, why aren't you answering me? 560 00:31:51,202 --> 00:31:53,162 Scorpius! 561 00:31:55,372 --> 00:31:57,708 Don't worry about her. 562 00:31:57,792 --> 00:31:59,919 Worry about me. 563 00:32:00,002 --> 00:32:02,004 Shoot him. —no. No, don't. 564 00:32:03,339 --> 00:32:04,632 He's a sheyang. 565 00:32:04,715 --> 00:32:06,008 That's right. 566 00:32:06,092 --> 00:32:09,929 I'll explode if you shoot me. 567 00:32:10,012 --> 00:32:11,639 Goodbye, zhaan. 568 00:32:11,722 --> 00:32:14,266 This is not your fault. 569 00:32:14,350 --> 00:32:17,812 I always knew it had to end like this. 570 00:32:17,895 --> 00:32:19,105 Teurac! 571 00:32:19,188 --> 00:32:21,190 - ( Screaming ) - No! 572 00:32:35,746 --> 00:32:37,540 ( Power shutting down ) 573 00:32:37,623 --> 00:32:39,500 They did it. They killed the power. 574 00:32:39,583 --> 00:32:41,836 You two go to night vision. 575 00:32:42,837 --> 00:32:44,630 I can't see. Mine's not working. 576 00:32:46,423 --> 00:32:48,300 Just shoot! 577 00:33:20,416 --> 00:33:22,042 Wait. 578 00:33:25,880 --> 00:33:27,214 I think I did it. 579 00:33:27,298 --> 00:33:30,259 My night visions are finally working. 580 00:33:30,342 --> 00:33:32,720 (Powering up) 581 00:33:34,597 --> 00:33:37,266 For someone who couldn't see, you did okay. 582 00:33:37,349 --> 00:33:39,226 ( Screaming ) 583 00:33:39,310 --> 00:33:40,310 Braca... 584 00:33:40,352 --> 00:33:41,687 Braca, can you see crichton? 585 00:33:41,770 --> 00:33:43,856 No, the monitor's gone dead. 586 00:33:43,939 --> 00:33:46,942 Then get me some emergency power now! 587 00:33:47,026 --> 00:33:48,277 Natira? 588 00:33:48,360 --> 00:33:50,321 Natira, I know you're listening. 589 00:33:50,404 --> 00:33:51,739 If you're betraying me, 590 00:33:51,822 --> 00:33:53,908 if anything happens to crichton... 591 00:33:53,991 --> 00:33:56,619 Come on, natira, you'd better make up your mind quick! 592 00:33:56,702 --> 00:33:58,537 Scorpius: Answer me. —scorpy's gonna kill you 593 00:33:58,621 --> 00:34:00,831 no matter what happens here. 594 00:34:00,915 --> 00:34:02,208 You don't believe me? 595 00:34:02,291 --> 00:34:05,961 Go in my head and ask the clone how you're gonna die. 596 00:34:06,045 --> 00:34:07,546 Ask him! 597 00:34:16,263 --> 00:34:18,307 Natira, ask him. 598 00:34:18,390 --> 00:34:20,309 Where is he? 599 00:34:20,392 --> 00:34:22,311 I'm here, natira. 600 00:34:23,395 --> 00:34:24,563 Tell me... 601 00:34:24,647 --> 00:34:27,399 Scorpius would never harm me, would he? 602 00:34:29,235 --> 00:34:33,781 Now I know why scorpius found you so... enticing. 603 00:34:34,782 --> 00:34:37,076 To possess a beauty like you... 604 00:34:37,159 --> 00:34:41,538 To feel... all of this. 605 00:34:43,123 --> 00:34:45,334 Crichton's right. 606 00:34:45,417 --> 00:34:47,253 Scorpius is going to kill me. 607 00:34:47,336 --> 00:34:52,841 Oh, my lovely, how fortunate you are. 608 00:34:52,925 --> 00:34:55,386 Your death will be painless. 609 00:34:58,430 --> 00:35:03,352 Natira, come get this spike out of my neck. Forget about him. 610 00:35:03,435 --> 00:35:07,273 If I take it out will you get me on moya and away from scorpius? 611 00:35:07,356 --> 00:35:09,233 Do we have a deal? 612 00:35:12,111 --> 00:35:13,445 Where is crichton? 613 00:35:13,529 --> 00:35:15,406 You said he was here! 614 00:35:15,489 --> 00:35:17,324 This is where rorf said he would be. 615 00:35:17,408 --> 00:35:18,408 They must have moved him. 616 00:35:18,450 --> 00:35:19,994 Obviously. 617 00:35:20,077 --> 00:35:22,830 There's a way out on the lower level. We must move faster. 618 00:35:22,913 --> 00:35:24,540 What's the matter, crichton? 619 00:35:24,623 --> 00:35:27,018 I can't get scorpius out of my head and he's not gonna let me go! 620 00:35:27,042 --> 00:35:28,377 Don't push him, bitch! 621 00:35:28,460 --> 00:35:30,921 Just stop it! —don't tell me to stop it. 622 00:35:31,005 --> 00:35:33,299 She took out my eye! 623 00:35:33,382 --> 00:35:34,550 Peacekeepers! 624 00:35:37,094 --> 00:35:39,654 We're on our way to the pickup point, rygel. Come and get us now. 625 00:35:39,680 --> 00:35:40,889 On our way, zhaan. 626 00:35:40,973 --> 00:35:43,225 Out of the way, you slug. I'm gonna... 627 00:35:43,309 --> 00:35:46,812 Intruders in the landing bay. Get a squadron up there now. 628 00:35:46,895 --> 00:35:49,815 Braca. Braca, signal the zenetan pirates. 629 00:35:50,941 --> 00:35:52,568 Zelkin, deploy the flax. 630 00:35:52,651 --> 00:35:55,946 I repeat, deploy the flax. —zelkin, who you speaking to? 631 00:35:56,947 --> 00:35:58,949 Is that a comm? 632 00:35:59,033 --> 00:36:00,909 Hey, easy, easy girl. 633 00:36:00,993 --> 00:36:03,203 Oh, I didn't know you cared. 634 00:36:04,830 --> 00:36:07,291 Kurz, release the flax. 635 00:36:07,374 --> 00:36:08,834 ( Screaming ) 636 00:36:13,255 --> 00:36:14,757 Why the frell aren't we moving? 637 00:36:14,840 --> 00:36:17,259 It's the flax. We're trapped. 638 00:36:17,343 --> 00:36:21,347 - Neural clone: You'll never get away from me, John. - Let go! 639 00:36:23,015 --> 00:36:24,391 Go away. You're not real. 640 00:36:24,475 --> 00:36:27,186 Neural clone: You'll never get away from me, John. 641 00:36:27,269 --> 00:36:28,812 Go away scorpius! 642 00:36:28,896 --> 00:36:29,480 Move it! 643 00:36:29,563 --> 00:36:31,190 Scorpius! 644 00:36:31,273 --> 00:36:33,734 Don't shoot crichton. I need him alive. 645 00:36:33,817 --> 00:36:35,319 Crichton, get back! 646 00:36:35,402 --> 00:36:38,405 There's no escape, John. No escape, John. 647 00:36:39,323 --> 00:36:41,617 No! 648 00:36:41,700 --> 00:36:43,118 (Yelling ) 649 00:36:43,202 --> 00:36:44,203 ( Growling ) 650 00:36:44,286 --> 00:36:46,747 (Yelling ) 651 00:36:46,830 --> 00:36:48,123 Let's go! 652 00:36:48,207 --> 00:36:49,249 We have a deal, crichton. 653 00:36:49,333 --> 00:36:50,209 Rorg! 654 00:36:50,292 --> 00:36:52,044 Leave him, John. 655 00:36:52,127 --> 00:36:53,045 Natira: Come on! 656 00:36:53,128 --> 00:36:55,297 Rorf: Go! Go! 657 00:36:55,381 --> 00:36:57,257 Leave him, 658 00:36:57,966 --> 00:36:59,510 and come to me. 659 00:36:59,593 --> 00:37:01,095 Crichton! 660 00:37:01,178 --> 00:37:02,596 (Yelling ) 661 00:37:04,556 --> 00:37:06,392 Take me to moya. 662 00:37:07,810 --> 00:37:09,686 Frell you, crichton? 663 00:37:10,187 --> 00:37:12,314 Die alone. 664 00:37:37,548 --> 00:37:38,757 Rorf! 665 00:37:47,141 --> 00:37:49,518 My female! My female! 666 00:37:50,436 --> 00:37:52,563 D'argo, you must go back to her. 667 00:37:52,646 --> 00:37:54,690 - You must tell her... - I will. I will. 668 00:38:03,198 --> 00:38:05,409 They're coming from both sides. We're trapped. 669 00:38:06,577 --> 00:38:07,995 Rygel? 670 00:38:08,370 --> 00:38:09,955 Rygel? 671 00:38:10,038 --> 00:38:11,623 (Yelling ) 672 00:38:12,207 --> 00:38:14,334 Why aren't you here? 673 00:38:14,418 --> 00:38:15,252 Rygel! 674 00:38:15,335 --> 00:38:17,254 Zhaan. Is that you, zhaan? 675 00:38:17,337 --> 00:38:19,590 Crais? 676 00:38:19,673 --> 00:38:21,800 Has talyn returned? 677 00:38:21,884 --> 00:38:27,389 Sorry about this, but scorpius will kill me if I don't hold moya for him. 678 00:38:36,690 --> 00:38:38,275 We're free, chiana! 679 00:38:38,358 --> 00:38:39,943 The flax has gone. 680 00:38:40,027 --> 00:38:42,779 Kurz? Kurz, what's happening? 681 00:38:42,863 --> 00:38:43,863 Kurz? 682 00:38:43,906 --> 00:38:45,240 Kurz is dead. 683 00:38:45,324 --> 00:38:47,284 Talyn has destroyed your ship. 684 00:38:47,367 --> 00:38:48,827 I'll take moya then. 685 00:38:48,911 --> 00:38:50,954 You're not taking anything. 686 00:39:03,383 --> 00:39:07,429 Oh, what a waste. 687 00:39:39,836 --> 00:39:40,837 Crais: Aeryn? 688 00:39:40,921 --> 00:39:42,297 Crais. 689 00:39:42,381 --> 00:39:44,132 Talyn has just destroyed the zenetan ship. 690 00:39:44,216 --> 00:39:46,051 Have you come back to help us? 691 00:39:47,177 --> 00:39:49,388 Let's just say that I'm here. 692 00:39:52,975 --> 00:39:55,143 All right. Hang on a microt. Stark, zhaan? 693 00:39:55,227 --> 00:39:57,104 Yes, aeryn, we're here. 694 00:39:57,187 --> 00:39:59,999 Can you remember from the blueprints what runs parallel to the internal corridors? 695 00:40:00,023 --> 00:40:03,318 I think there are reverse pressurization chambers. 696 00:40:03,402 --> 00:40:04,111 Where do they lead? 697 00:40:04,194 --> 00:40:05,904 To the depository. 698 00:40:05,988 --> 00:40:07,197 Perfect. Rygel? 699 00:40:07,281 --> 00:40:08,281 Yes? 700 00:40:08,323 --> 00:40:10,242 Pick up zhaan and stark in the waste vents, 701 00:40:10,325 --> 00:40:13,120 and come and get us when talyn's finished. 702 00:40:13,203 --> 00:40:15,414 Finished with what? —don't ask. 703 00:40:15,497 --> 00:40:19,167 Crais, target off my comms, and destroy the depository. 704 00:40:19,251 --> 00:40:23,672 Talyn's firepower is massive, aeryn. 705 00:40:23,755 --> 00:40:25,215 How will you survive the damage? 706 00:40:25,299 --> 00:40:26,550 We'll be safe. 707 00:40:26,633 --> 00:40:29,219 Just give us 90 microts and obviously, 708 00:40:29,303 --> 00:40:31,763 try not to hit my signal with a direct strike. 709 00:40:38,478 --> 00:40:41,148 Neural clone: Crichton, you want the chip gone? 710 00:40:41,231 --> 00:40:42,858 All right, follow me. 711 00:40:42,941 --> 00:40:45,277 - Follow you where? - Here. 712 00:40:47,904 --> 00:40:51,283 You want the pain gone? Come to me. 713 00:40:51,366 --> 00:40:53,243 Go down to the depository. Hide in a container. 714 00:40:53,327 --> 00:40:55,078 That should protect us from talyn's attack. 715 00:40:55,162 --> 00:40:57,497 Should? —have you got a better idea? 716 00:40:57,581 --> 00:40:59,166 Well... 717 00:40:59,249 --> 00:41:01,627 Aeryn, I'm, uh... 718 00:41:01,710 --> 00:41:03,503 I'm going to go to scorpius. 719 00:41:03,587 --> 00:41:05,172 Frell you are. 720 00:41:05,255 --> 00:41:06,173 D'argo... 721 00:41:06,256 --> 00:41:07,507 Carry him! 722 00:41:16,183 --> 00:41:19,186 It's what aeryn wants us to do, pilot. 723 00:41:19,269 --> 00:41:21,521 Destroy the entire building. 724 00:41:23,190 --> 00:41:25,108 This way! 725 00:41:26,526 --> 00:41:27,986 It's frelling locked! 726 00:41:28,070 --> 00:41:30,238 They're in the depositing room. 727 00:41:31,531 --> 00:41:33,992 Zhaan, I think we've got company. 728 00:41:34,076 --> 00:41:35,243 Rygel! Rygel! 729 00:41:35,327 --> 00:41:36,828 Almost there, zhaan. 730 00:41:38,872 --> 00:41:40,082 Move. 731 00:41:42,959 --> 00:41:44,503 Right! Into the container. 732 00:41:44,586 --> 00:41:47,214 I didn't plan on becoming a deposit. 733 00:41:47,297 --> 00:41:49,758 Rygel: Touching down now, zhaan. 734 00:41:49,841 --> 00:41:51,385 Let's go! Come on! 735 00:41:52,678 --> 00:41:56,515 Talyn firing in 20 microts. 736 00:41:56,598 --> 00:41:58,475 Locking on now. 737 00:41:58,558 --> 00:42:02,604 Talyn firing in 15 microts. 738 00:42:02,688 --> 00:42:05,691 All right, they're in! Let's go! Go! Go! Move! Move! Move! 739 00:42:11,321 --> 00:42:12,864 Wait for my signal. 740 00:42:12,948 --> 00:42:13,740 In! 741 00:42:13,824 --> 00:42:15,367 Ten microts. 742 00:42:16,368 --> 00:42:17,953 Nine... 743 00:42:18,036 --> 00:42:19,162 Eight... 744 00:42:19,246 --> 00:42:20,330 Seven... 745 00:42:20,414 --> 00:42:21,540 Six... 746 00:42:21,623 --> 00:42:22,833 Five... 747 00:42:22,916 --> 00:42:24,000 Foun_ 748 00:42:24,084 --> 00:42:24,960 Three... 749 00:42:25,043 --> 00:42:26,128 Two... 750 00:42:26,211 --> 00:42:27,629 One. 751 00:42:28,839 --> 00:42:30,048 Fire. 752 00:42:44,479 --> 00:42:47,357 Mine, mine, mine. (Laughing) 753 00:42:48,108 --> 00:42:49,317 Can I have this? 754 00:42:49,401 --> 00:42:50,902 Can this be mine? 755 00:42:50,986 --> 00:42:53,155 We can all have anything we want now, right? 756 00:42:53,238 --> 00:42:55,240 Any food, any female, anything? 757 00:42:55,323 --> 00:42:57,200 Right? Right! 758 00:42:57,617 --> 00:42:59,119 Yeah. 759 00:42:59,202 --> 00:43:01,580 Oh, don't be like them. 760 00:43:01,663 --> 00:43:04,541 You're like me, chiana. We did it! 761 00:43:04,624 --> 00:43:06,251 This is not like before. 762 00:43:06,334 --> 00:43:07,335 This won't eat the ship. 763 00:43:07,419 --> 00:43:08,795 So cheer up. 764 00:43:08,879 --> 00:43:12,090 We got crichton back and aeryn and d'argo and jothee, 765 00:43:12,174 --> 00:43:13,633 and we're rich. 766 00:43:13,717 --> 00:43:14,718 Perfect. 767 00:43:14,801 --> 00:43:17,554 Yes, but moya is still extremely ill. 768 00:43:17,637 --> 00:43:19,848 Pilot says that she may never fully recover. 769 00:43:19,931 --> 00:43:22,601 And rorf and teurac lost their lives. 770 00:43:22,684 --> 00:43:24,978 So? They knew the risks. 771 00:43:25,061 --> 00:43:26,897 Don't worry about rorf and teurac. 772 00:43:26,980 --> 00:43:30,317 On my oath, I will deliver their shares to their families. 773 00:43:30,859 --> 00:43:32,110 Farewell, my friends. 774 00:43:32,194 --> 00:43:34,321 And thank you for teaching me to kill again. 775 00:43:37,824 --> 00:43:39,201 I have to thank you, crais. 776 00:43:39,284 --> 00:43:43,121 If you hadn't of returned, we all would be dead. 777 00:43:43,205 --> 00:43:46,792 As much as I'd like to take credit for it, I did nothing. 778 00:43:46,875 --> 00:43:48,877 Your attack saved us. 779 00:43:48,960 --> 00:43:50,837 I had little control. 780 00:43:50,921 --> 00:43:54,257 Talyn came to free moya himself. 781 00:43:54,341 --> 00:43:55,759 You didn't command him? 782 00:43:55,842 --> 00:43:57,511 No. He acted alone. 783 00:43:57,594 --> 00:43:59,805 As much as any of us may want, 784 00:43:59,888 --> 00:44:04,184 he has the instincts of a warrior and does exactly as he pleases. 785 00:44:11,191 --> 00:44:12,734 How is crichton? 786 00:44:12,818 --> 00:44:17,322 (Softly singing ): Daisy, Daisy... 787 00:44:17,405 --> 00:44:18,824 John... 788 00:44:18,907 --> 00:44:21,535 I've brought my son jothee —give me your answer true... 789 00:44:21,618 --> 00:44:25,413 - To thank you. - I'm half crazy... 790 00:44:25,497 --> 00:44:29,042 - John? - All for the love of you... 791 00:44:29,125 --> 00:44:31,753 Neural clone: John, John, John““ 792 00:44:31,837 --> 00:44:34,881 - John, John, John... - Shhh! He's here, um... 793 00:44:34,965 --> 00:44:38,927 He's here and, um... He blames me. 794 00:44:39,010 --> 00:44:40,804 He blames me for killing scorpius. 795 00:44:40,887 --> 00:44:43,431 So, I've been... I've been trying to... but I can't... 796 00:44:43,515 --> 00:44:45,934 Do what? Do what, John? 797 00:44:48,436 --> 00:44:51,356 D'argo, kill me. 798 00:44:52,858 --> 00:44:54,401 D'argo, please. 799 00:44:55,861 --> 00:44:57,487 Kill me.